Ссылки и находки: выпуск второй
Книги, шоу, сериалы и подкасты про всякое хорошее.

finders keepers
Это второй выпуск подборки книг, статей, подкастов и других увлекательных штук, которые мне нравятся и которыми мне хочется делиться, потому что они заслуживают больше внимания, чем получают.

Let's get started!
Listen to the clouds
Настоящие пилоты и настоящие авиадиспетчеры, которые в реальном времени разговаривают под эмбиент на Listen To The Clouds. Прямо сейчас кто-то идет на посадку, кто-то взлетает, а кто-то делает дополнительную восьмерку над аэропортом. Не могу отделаться от мысли, что один из этих пилотов — вылитый Мартин (спросите меня, кто такой Мартин, я буду говорить час без паузы на вдох), который хотел быть пилотом с шести лет.

— Oh, and before that?
— I wanted to be an aeroplane.

Если вы, как я, не отрываетесь от иллюминатора весь полет, восторженно улыбаетесь пилотам каждый раз, когда у вас есть шанс, и провожаете взглядом каждый самолет в небе, этот сайт и эти звуки из облаков — для вас, для нас с вами.

Тут http://listentothe.cloud
Your Strength as a Rationalist
Как люди думают
If you are equally good at explaining any outcome, you have zero knowledge

Подкаст Rationality: From AI to Zombies — это книга ученого Э. Юдковски «Рациональность: от ИИ к зомби» в аудиоформате. У меня, наверное, никогда не дойдут руки до всех «цепочек» (sequences) в его блоге Less Wrong, а выпущенная когда-то аудиокнига в переводе на рубли стоит не очень вдохновляюще, поэтому такой подкаст радует меня бесконечно. Коротко: рациональность — это способ думать так, чтобы ваши представления о реальности совпадали с тем, как вещи обстоят на самом деле (например так, чтобы ваши представления об эффективности гомеопатии совпадали с фактом, что гомеопатия не работает).

Это трудно, потому что человеческий мозг склонен формировать предубеждения и не обновлять «внутреннюю карту», но хотя бы попытаться — уже полезно.

Отдельное удовольствие — странные акценты ведущих, где смешиваются британский английский, немецкое произношение и нотки, которые остались от жизни в Ирландии и Новой Зеландии. Прекрасный коктейль!

Подкаст, ответы на частые вопросы и все нужные ссылки тут:
http://from-ai-to-zombies.eu

Короткое объяснение целей рациональности
в одной картинке
от Marion Fayolle


Новый выпуск подкаста Джулии Галеф Rationally Speaking под названием
"Is economics more art or science?"
где они с экономистом Дани Родриком обсуждают, что в экономике действительно работает и почему люди неправильно воспринимают расчеты, когда им говорят о вероятности тех или иных событий.
Моя любимая часть — объяснение термина base rate neglect.

Случать и читать транскрипт можно здесь.

Про язык и литературу
Советы писателям, умные персонажи, английский
и слова, слова, слова

Подкаст Rationally Writing — советы о том, как писать умные книги,
где персонажам позволено быть идиотами, но нельзя становиться таковыми только потому, что того требует сюжет (этот троп называется Idiot Ball, к слову).

Типы конфликтов, волшебные системы, интересные антагонисты, путешествия во времени, Rule of Cool, вдохновение и мультивсененная! Если вы не писатель, но любите книги, где автор не решает конфликты методом «потому что я так сказал», вам тоже будет интересно.

Официальный сайт: http://alexanderwales.com/rationally-writing/
Больше выпусков и плейлист тут: https://soundcloud.com/rationally-writing

Выпуск Folding Ideas (канале о кино, медиа, контексте и скрытых смыслах), где наконец-то появляется термин для феномена, который так часто встречается, но про который так трудно говорить.

Это voice adoption — ситуация, когда вы начинаете говорить и думать, как говорит ведущий вашего любимого шоу, персонаж книги или ваш лучший друг.


Скажем, вы начинаете выбирать слова и грамматические конструкции, используя чужие паттерны (простой пример: использовать те же смешные замысловатые ругательства, что и ваш дедушка). Конечно, Дэн переносит это в более широкий контекст, говоря об ограничениях языка в целом. И вот здесь хорошо бы начать большую дискуссию, но она слишком быстро обрастает гиперссылками, поэтому ограничимся пока одним видео.

Серия называется The Limits of Language, смотреть можно прямо здесь.

Ссылка на случай сбоя.
Подкаст про английский язык Grammar Girl Quick and Dirty Tips,
который поясняет, как произносить etc, помогает никогда больше не путать aloud и out loud, находит забавные идиомы с чаем и разбирается, что делать с атрибуцией диалогов,
http://www.quickanddirtytips.com/grammar-girl-quick-and-dirty-tips-complete-archive-of-posts-podcasts


Прекрасный электронный словарь Vocabulary.com, который не просто переводит слова, а объясняет человеческим языком, что они означают, как употребляются, и не боится использовать в статьях Yep и No way! Команда говорит, что их проект not just about the words, it's about improving literacy, и это правда,
тут: https://www.vocabulary.com

Про анимацию и кино
Аниме, видео-эссе и ностальгия
See you space cowboy
Cowboy Bebop — лучшее аниме 90-х, помню, как не хотела его смотреть, потому что в каждом ревью было что-то про криминальную драму, бывшего полицейского и освоение солнечной системы,
так вот, это все — ерунда.

Cowboy Bebop — это блюз.


И чтобы понять, почему это важно каждому, можно начать с этих двух обзоров:

Канал об анимации, музыке и кино kaptainkristian — в чем секрет реальности мультяшек в «Кролике Роджере», чем «Футурама» лучше «Симпсонов» и как Gorillaz деконструируют музыкальные жанры,
https://www.youtube.com/channel/UCuPgdqQKpq4T4zeqm...

Сценарист Joss Whedon, которого мы все любим по Баффи, «Светлячку», «Истории игрушек» и «Хижине в лесу» принимает награду Equality Now и отвечает на вопрос «Почему у вас так много сильных женских персонажей?». Снова. И снова. И снова.
"So, why do you write these strong female characters?
Because you're still asking me that question."
Можно пропустить вступление и смотреть со второй минуты.

Про драматургию и театр
Две крутые постановки
Спектакль «Палачи», который написал человек, снявший «Залечь на дно в Брюгге» и «Семь психопатов». Если вам нравится такой юмор — не пропустите, пьеса умная, динамичная, немножко страшная и очень смешная. Муни, которого играет восхитительный Джонни Флинн, немного похож на Джокера Хита Леджера (в хорошем смысле), но doing entirely his own thing и это очень увлекательно.

Если в вашем городе проект TheatreHD показывает «Палачей» в кино — посмотрите на большом экране,
расписание сеансов тут: http://www.theatrehd.ru/ru/titles/4809
трейлер тут: https://www.youtube.com/watch?v=jcpcMeJ-1Vc
Новая постановка пьесы из моего TOP-3, прекрасная «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» Тома Стоппарда, которая выйдет где-то в апреле, но которую можно ждать с нетерпением.

Розенкранца уже блестяще сыграл Гэри Олдмен (а Гильденстерна — Тим Рот), я искренне верю, что Розенкранц Сэма Барнетта был восхитительным (но где этот спектакль найти?), теперь время выяснить, какой будет Розенкранц у Дэниэля Рэдклиффа. Я еще не видела именно эту постановку, но не представляю, что с гениальным Стоппардом может пойти не так. У нас тут не показывают, но вы, жители столиц, приходите, будет смешно, страшно и захватывающе:)
Показы в России тут: http://www.theatrehd.ru/ru/titles/6092
Про ИИ, будущее и технологии
Всякий век думает, что он современный, но на деле — только наш
Выпуск Idea Channel, целиком написанный машиной. Майк Рагнетта читает этот безумный текст, как ни в чем ни бывало, правильно расставляя акценты и выразительно рамахивая руками. Это все, конечно, повод начать дискуссию о нейронных сетях, а также обсудить ритм речи как часть смысла, который формируется отдельно от произносимых слов.

Подкаст Singularity 101 про самые передовые технологии, будущее и все, за что мы восхищаемся наукой.
О рисовании
Совсем коротко, но содержательно

Канал Sketch with Teoh про быстрые зарисовки.
Teoh Yi Chie — это вам не %имя известного курсами художника%, здесь все очень быстро, сжато, понятно и полезно, мой любимый плейлист тут.

Get in touch!
Нашли что-то интересное для себя? Хотите видеть такие подборки чаще? Можете предложить инетересность для следующего выпуска?

Напишите мне тут, я буду рада:

Made on
Tilda